Übersetzen Italienisch Arabisch مُوصًى لَهُ

relevante Treffer

• raccomandato (adj.)
  موصى به {raccomandata}
  mehr ...
• lascito (n.) , m
  موصى به
  mehr ...
• testatore (n.) , m, f
  موصي {testatrice}
  mehr ...
• testatore (n.) , m, f
  الموصي {testatrice}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ma chi teme un' ingiustizia o un peccato da parte di un testatore , e ristabilisce la concordia , non avrà commesso peccato . Allah è perdonatore , misericordioso .
  « فمن خاف من موص » مخففا ومثقلا « جنفا » ميلا عن الحق خطأ « أو إثما » بأن تعمَّد ذلك بالزيادة على الثلث أو تخصيص غني مثلا « فأصلح بينهم » بين الموصي والموصى له بالأمر بالعدل « فلا إثم عليه » في ذلك « إن الله غفور رحيم » .